FOLHA DE S. PAULO - Ilustrada

Segunda-feira, 20 de novembro de 2006

>> Lançamentos pegam carona na "onda afegã"

DA REPORTAGEM LOCAL

Respectivamente há mais de 60 e de 20 semanas na lista de mais vendidos da Folha, "O Caçador de Pipas", de Khaled Hosseini, e "O Livreiro de Cabul", de Asne Seierstad, têm feito tanto sucesso que geraram, no mercado, um filão para livros "made in" ou sobre o Afeganistão. Além de "Cartas de Herat", as prateleiras recebem nesta semana outros três títulos de olho no novo nicho: uma edição ilustrada de "O Caçador de Pipas", "O Fotógrafo" e o não-ficção "Minha Guerra Particular".

Também lançado pela Nova Fronteira, "O Caçador de Pipas" ilustrado traz 48 fotos do Afeganistão, que tentam mostrar "a beleza de um país que já foi grandioso". O livro traz ainda um texto de apresentação em que Hosseini explica o processo de criação do seu romance, que já foi publicado em mais de 30 países.

Já em "Minha Guerra Particular", também da Nova Fronteira, a autora Masuda Sultan, 28, relata como escapou de um casamento arranjado nos EUA e conseguiu, numa viagem de volta ao Afeganistão natal, conciliar América e Islã.

Para o ano que vem, já estão previstos dois lançamentos que abordam o país. A Sá Editora lança, em março, "As Andorinhas de Cabul", primeira parte da trilogia sobre o Oriente de Yasmina Khadra, cujo segundo volume, "O Atentado", já foi lançado no Brasil.

E Khaled Hosseini volta com seu segundo e aguardado romance, "A Thousand Splendid Suns", previsto já para o primeiro semestre de 2007.

História de uma "amizade improvável e amor indestrutível", o livro encara de frente, segundo a editora Sarah McGrath, da Riverhead Books, a "volátil história do Afeganistão", e mostra como as mudanças constantes em relação às mulheres "mudam dramaticamente as vidas das famílias".